07/10/2009 Cara signora Susanna,

le scrivo innanzi tutto per ringraziarla dell'eccellante ospitalità che ci ha riservato: ci siamo trovati tutti molto bene e le assicuro che fra ragazzi e accompagnatori è davvero difficile accontantare tutti!
Spero di riuscire a tornare con moglie e figlia e, magari, per i campinati italiani assoluti che si terranno l'anno prossimo.
A proposito di gare la aggiorno sui risultati dei nostri bravissimi atleti:
Alina ha concluso con dignità il suo primo campionato italiano nel lancio del martello, così come Emanuele negli 800. Claudia è arrivata quarta nel getto del peso e non era granché soddisfatta, mentre la piccola Carol (la mia allieva preferita, devo ammetterlo...) con lo stesso risultato nei 100 ad ostacoli ha inondato la pista di lacrime per la felicità. Infine la grande Sara è arrivata terza nel lancio del giavellotto, un risultato giusto.
Insomma una spedizione divertente e molto proficua! La mando in allegato la foto con il gruppo: nell'ordine sono Emanuele, Giorgia, Carol, Sara, Claudia (vicino al cartello), Roberta, Alina, Valentina.

Arrivederci a presto! Nicola

09/09/2009 Großes Wohlfühlen!!, Stefan & Andrea

Wir sind seit mehreren Jahren jeden Sommer in San Luigi zu Gast, und wir fühlen uns ausgesprochen wohl dort. Die Gastgeber sind eine überaus liebenswerte und liebeswürdige Familie, und seit Vani den Pizza-Ofen gebaut hat, arten die Dienstag Abende jedesmal zu einem gewaltigen Pizza-Fest aus. Haben Sie schon einmal Nutella-Pizza probiert? Gibt es nur hier!! :-))
Die Wohnungen sind liebevoll und komfortabel ausgestaltet und so sauber, dass man vom Boden essen könnte. Tut man aber besser trotzdem nicht, weil sonst in Nullkommanix die Katzen kommen und alles wegessen... Die Wege zum Wasser sind überschaubar (Auto!), die beste Eisdiele Italiens steht in Principina/Mare, und das Leben ist schön! Viel Vergnügen am Hof (und guten Appetit!)

Girasoli, 03/09/2009 Alessando Guareschi

Aprire la porta al mattino e cominciare la giornata con un campo di girasoli...Cosa chiedere di meglio???
Alloggi molto belli e curati , verde e giochi per i bimbi ma soprattutto tanta simpatia, cordialità ed accoglienza!!
Dopo il caldo della spiaggia, la bellezza della Toscana fuori dal traffico e nella quiete della campagna.

Grazie Susanna e Vanni,

P.S.
Eccezionale la pizzata di Vanni !!!

Viani Mario Italia

Un grazie di cuore per la vosta accoglienza e per la vostra gentilezza

24/03/2009 Patrizia & Co Periodo del soggiorno 08/2008

La nostra famiglia si è trovata molto bene durante i 15 giorni di vacanza estiva. Bellissima casa sapientemente curata anche nella scelta di un quadro o di un soprammobile. Abbiamo ricevuto preziosi consigli per le nostre escursioni e ricordiamo con piacere la serata dedicata alla pizzata condivisa con tutti gli ospiti. A noi piace vedere sempre posti nuovi ma non scartiamo l'idea di trascorrere un'altra vacanza in questo agriturismo.

15/10/2007 Mara

Un ringraziamento a Susanna e Vanni, grazie per non averci fatto sentire CLIENTI, ma averci dato un accoglienza unica, il tempo è volato ma torneremo presto,un abbraccio affettuoso Mara e Fausto.

15/10/2007 Hans

Dear Susanna and family, thank you! We also have wonderful memories!!! All the best to you From Hans. Bettina, Zara, Max and Ella

16/10/2007 Glauco Luciano dallpr@Dalmine.it Vedano al lambro

Cordialità e ambiente familiare. Susanna e Vanni sono stati un bellissimo biglietto da visita della loro terra accogliente.

21/10/2007 Dorigo Alessandro alessandrodorigo@fastwebnet.it Milano

Difficile scordare i colori dei tramonti che hanno accompagnato il nostro soggiorno come la cordialità di chi ci ha accolto facendoci sentire un poco come a casa nostra. Senza dubbio quello che vi distingue è l’atomosfera e la cura con la quale gestite il vostro agriturismo, quella gentile privacy che vi distingue e l’amore per la vostra terra che traspare da ogni cosa, sia essa un soprammobile sistemato con maestria nell’appartamento come pure una sfumatura in un quadro dipinto e poi appeso ad arredare ed accogliere l’ospite. Ho viaggiato tanto e in posti diversi, ma in pochi tornerei per non ripetere la stessa strada. Ma da voi torneremo per sentire ancora qull’accoglienza così speciale. Ancora grazie Alessandro e i figli Lorenzo e Marco

29/10/2007 Ale & Nico atanduo@libero.it Padova

Alessandra e Nicola vi ringraziano per tutto quello che ci avete fatto trovare in Toscana! Ci siamo trovati benissimo e non vi nascondiamo il desiderio di ritornare al più presto, siete stati accoglienti, rispettosi e generosi come pochi sanno esserlo. Per questo il nostro pensiero in queste settimane è giunto a tutti voi, Vanni Susanna Valentina e Iuri. Ci restano le foto come ricordo di una meravigliosa vacanza, vi giungano i nostri più affettuosi saluti. Un abbraccio Ale & Nico (Padova)

23/12/2007 Tiziana Davide e Camilla titta_T@libero.it Genova

Ciao Susanna, siamo Tiziana, Davide e Camilla e Vi scriviamo per salutarvi. Volevamo ancora ringraziare te, Vanni, Valentina e Iuri per la splendida accoglienza e abbiamo consigliato il vostro agriturismo al cognato di mia cognata(sorella di Davide) che infatti hanno prenotato dal 28 luglio li’ da Voi. Dopo che abbiamo raccontato la splendida vacanza ci hanno chiesto se ci torneremo l’anno prossimo...se tutto va’ bene... sicuramente. A presto.Tizy, Davide e Camilla. P.s. Un bacio a tutti da parte di Camilla che continua a dire "Palla!!!"

Gorini Susanna loc. Cernaia 700 ( 58100 ) GR

tel. fax 0564 404112 cell. 349 2513686

info@poderecernaia.it
p.iva 01079120539